Hello :)

Kako ste mi? Je li vas uhvatio proljetni umor? :)
Ja sam jedva dočekala ovo krasno vrijeme i svaki dan mi je bolji od drugog :)
Prošli vikend je bio Dan Sv. Patrika povodom kojeg sam nalakirala krasni China Glaze Turned Up Turquoise koji je jako lijepi neonac sa zeleno-plavim shimmerom. Naravno da ga je nemoguće uslikati kako spada, sve slike ispadaju ili preplave ili nedovoljno kričavo zelene. CG Tirkizac je u principu žarke zelene boje sa sitnim shimmerom, dok plava dodje do izražaja tek pod umjetnom rasvjetom (kad se vraćate doma po noći s proslave :D )
Uspjela sam ga nekako poslikati, a stavila sam više slika tako da dobijete pravu sliku ovog prevrtljivca ;)

How are you? Are you suffering from Spring tiredness?
I love this beautiful weather, every day is better than the last :)
This past weekend was a St.Patrick's Day and I rocked beautiful China Glaze Turned Up Turquoise which is a very pretty neon with green-blue shimmer that is a bitch to realistically photograph :D
Every photo I took of it is either  too blue or not green enough. CG Turquoise is in fact vivid green with fine shimmer, and it looks blue under street lights (when you're going back home at night from the party :D )
I managed to photograph it somehow, and I posted many pics s you can get the real picture of this little shifter ;)


Sad malo o formuli. Kad sam stavila prvi sloj, bila sam jako zadovoljna kako se maže. Dovoljno je bio vodenast, kistić je krasan, bez problema sam ga nalakirala. Osušio se za minutu i postao mat. Koliko sam se informirala, svi neonci se suše mat. I to je ok, ništa što nadlak ne bi mogao riješiti. Ono što me zabezeknulo je koliko se lak nekako razlio i povukao nakon što se taj prvi sloj osušio O.o
Imam negdje sliku, stavit ću je ako je nađem. Naime, kao da je oćelavio, valjda kako je vodenast sa shimmerom, nekako je skliznuo sa sredine nokta i skupio se sa strane :D
Ali nakon još dva sloja, sve je bilo super. Nakon jednog sloja INM-a dobijete ovu krasotu dolje <3


And now a bit about formula. When I applied the first layer, I was very satisfied how good it goes on. It wasn't thick and the brush is great. It took about a minute to dry and it dried matte. As far as I know, all neons dry matte, and it's ok, nothing a good top coat couldn't handle. One thing that stupefied me was how that first layer, afret it dried, got bald :D It seemed as it pooled to the sides and left the middle of the nail, nail polish - free :D
But after two more layers, everything was great, and one layer of INM out the door later, you get this beauty below :)




1 layer of essence Ultra strong nail hardener (the one with black letters) + 3 thin layers of China Glaze Turned Up Turquoise (neon)  + 1 layer of INM Out the door fast dry top coat